Darkhand Posted October 19, 2008 Share Posted October 19, 2008 (edited) http://www.ea.com/redalert/images/colmenu-head-empire.png[/img] Les Japonais n'étant pas misogynes, l'Empire vous montre l'une de ses unités les plus puissantes : l'Ange de l'Apocalypse ! Ange de l'Apocalypse http://images.ea.com/games/redalert3/Units/RocketAngel/RA3_RocketAngel_bg.jpg[/img] Désignation : Infanterie aérienne d'élite Quartier Général d´entraînement : Académie Féminin de la Guerre, Hokkaido Entraîné au : Dojo Impérial Devise : "Ne nous sous-estimez pas, car nous soutenons la colère des cieux." Accessoires : - Double canons de roquettes à photon - Fouet de paralysie monté au poignet - Armure de bataille adaptée à teinte coordonnée - Ailes montées de stabilisation - Casque refroidi par air avec déploiement de ciblage [dlm] [/dlm] Métrage de surveillance des fonctions primaires et secondaires de combat de l´Ange de l´Apocalypse[justify]À l'observateur non informé, l'Empire du Soleil Levant semble être profondément stratifié avec les lignes de classe et les genres, en laissant la supposition qu'une société si enrégimentée ne daignerait jamais permettre aux femmes d'assumer le rôle de guerrier et s'engagerait dans le combat de front. Cette supposition, cependant, ne pouvait pas être loin de la vérité. Nous savons maintenant que, - il y a plus de dix ans, agissant sur le conseil de son fils le Prince Héritier, l'Empereur Yoshiro a vu convenable d'établir l'Académie Impérial Féminin de la Guerre au cœur de l'île d'Hokkaido, avec le but de former les femmes les plus excellentes et les plus convenables de l'Empire alliant des façons de bataille tant traditionnelles que nouvelles, séparant l'académie par genre pour assurer le centre approprié et la discipline.[/justify]http://images.ea.com/games/redalert3/Units/RocketAngel/RA3_RocketAngel1sm.jpg[/img]Formidables sur n'importe quel champ de bataille, les Anges de l´Apocalypse se sont prouvés être capables de facilement défaire même les soldats les plus endurcis.[justify]Bien que présenté au public comme un retour à la grande cavalerie "pole-arm" féminine légendaire de l'Empire, ce changement social s'est avéré être tout à fait controversé parmi les sujets ultraconservateurs de l'Empereur, avec beaucoup de familles interdisant leurs filles de prendre les armes et de s'enrôler (elles n'auraient pas nécessairement été acceptées dans l'AIFG de toute façon). Exprimant sa frustration publiquement, le Prince Héritier Tatsu l'a pris sur lui pour intervenir. Bientôt après, la dissidence a été réprimée et les rangs de l'Académie ont commencé à se gonfler avec des jeunes femmes conduites, désireuses d'apprendre les voies de la guerre.[/justify][justify]Comme la désapprobation est tournée à la fascination, les légions de journalistes cyniques, les écolières inspirées et les jeunes hommes déprimés ont formé des campements autour des murs impénétrables de l'Académie, attendant dans l'espoir vain d'apercevoir les femmes recevant leur formation. Des espérances publiques ont bientôt grandi à un paroxysme, alimenté en combustible par la série manga hebdomadaire massivement populaire "La Fille Volante Azami" et sa série télévisée. Quand, le public a demandé, s'ouvriront finalement les portes de l'Académie ? Quand vont être révélés les fruits du travail de l'Empereur ?[/justify]"Bientôt," était toujours la réponse.Et après huit ans, les portes de l'Académie se sont finalement ouvertes.[justify]Mais l'attente du public frénétique s'est avérée être au-delà de toutes espérances : Ces portes étaient sur le toit de l'Académie.[/justify][justify]Les jeunes filles désireuses qui étaient entrées à l'Académie il y a si longtemps maintenant, sont apparues comme des femmes formidables, des guerriers armés jusqu'aux dents prêts à la bataille formé à moins d'un pouce de leurs vies - la Division d'Infanterie Aérienne d'Elite de Femme, bientôt baptisée par un public excité comme "les Anges de l'Apocalypse". Immédiatement reconnaissable pour leur armure volante de bataille dernier cri à teinte coordonnée, leurs canons de roquettes à photon montées aux épaule et leur célèbre "fouet de paralysie," ces Anges se sont bientôt avérés ne pas être du tout charitables.[/justify][justify]En coupant les renforts ennemis à travers les champs de bataille de l'Europe, détruisant les convois de Chars Mirage Alliés et de Bullfrogs Soviétiques de la même manière, les Anges de l'Apocalypse ont rapidement gagné une réputation de féroce ténacité, descendant des cieux dans une douche de lumière et de destruction, mettant en pièces les ennemis de l'Empereur et rendant la victoire pour l'Empire même quand les chances semblaient se retourner contre eux. Avec le temps, il est devenu clair pour le Prince Tatsu que peu ont voulu résister à sa progéniture dévastatrice, et que ceux qui ont imprudemment voulu y résister périraient rapidement - et donc le Prince du Soleil Levant a justifié que ses Anges de l'Apocalypse ont un succès inégalé.[/justify]La reconnaissance sur le champ de bataille a au moins révélé ces faits sur les Anges de l´Apocalypse :[justify]* Vers les cieux ! - Équipés avec la dernière technologie élévatrice asynchrone, l'armure de vol de haute technologie de l'Ange de l'Apocalypse, alliant les dispositifs de stabilisation gyroscopique Impériaux les plus avancés, permet à ces fières femmes-guerrières de traverser la terre, la mer et l'air avec la plus grande facilité. Ils n'ont jamais besoin de toucher la terre pendant la bataille et en effet, leur doctrine les interdit strictement d'en faire autant.[/justify][justify]* Déploiement rapide - L'armure de vol de l'Ange de l'Apocalypse est aussi rapide que manœuvrable, menant au truisme le plus cité sur le champ de bataille : "Au moment où vous voyez l'un d'entre eux [Ange de l'Apocalypse], vous êtes déjà morts, mais vous êtes juste trop stupides pour le comprendre." Les Anges de l'Apocalypse sont vulnérables seulement contre des armes anti-aériennes, mais sont cependant capables de contrer de genre d'armes.[/justify][justify]* Préparer à exploser - Capable d'être déclenchés en spirale, faisant tourbillonner le derviche de la destruction, les doubles canons de roquettes à photon de l'Ange de l'Apocalypse sont mortels tant aux véhicules blindés qu'aux structures lourdement renforcées. Le feu suivi de l'Ange de l'Apocalypse a une telle intensité qu'il peut détruire même la forteresse ennemie la plus imposante.[/justify][justify]* La dominance et la soumission - les Anges de l'Apocalypse possèdent une seconde arme significativement plus insidieuse - le fouet de paralysie. Ce rayon flexible d'énergie à haute intensité est manié comme un fouet par sa maîtresse, avec n'importe quel contact rendant sa cible complètement paralysée. L'utilité de cette arme rend sans aucun doute la cible inoffensive, bien que "le rayon" du fouet se déclenche d'une cible pour telle raison. En outre, dû aux difficultés techniques d'acquérir un système de blocage de cible sur l'aviation rapide, en plus de l'aération et des soucis de débris, le fouet de paralysie a seulement été calibré pour l'utilisation contre des cibles terrestres.[/justify] Edited October 30, 2008 by Kaiser-Scott Link to comment Share on other sites More sharing options...
Odyssee Posted October 19, 2008 Share Posted October 19, 2008 De sacré saloperie, j'en ai chié contre lors d'une partie online :/ Link to comment Share on other sites More sharing options...
tchutch Posted October 19, 2008 Share Posted October 19, 2008 merci pour ta traduction Dark' Link to comment Share on other sites More sharing options...
Voltigore Posted October 19, 2008 Share Posted October 19, 2008 Une unité qui a du coffre Sinon c'est une idée du prince héritier, il est plus intelligent qu'il ne le laisse paraitre ! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Casshern1981b Posted October 19, 2008 Share Posted October 19, 2008 De sacré saloperie, j'en ai chié contre lors d'une partie online :/ Tout dépend de quel coté on se trouve, je dirais diablement efficaces... Link to comment Share on other sites More sharing options...
LexRage77 Posted October 19, 2008 Share Posted October 19, 2008 Mes bébés ! Enfin ! Le summum de l'infanterie aéroportée Aucun char ne vaudra jamais ces petites merveilles, esthétiques et puissantes. La traduction par Ange de l'Apocalypse est excellente Ca ajoute la dimension mystique à ces unités terribles et magnifiques. Link to comment Share on other sites More sharing options...
DarKommander Posted October 20, 2008 Share Posted October 20, 2008 Vivement que les puissances Alliés et Nippones s'allient... Link to comment Share on other sites More sharing options...
MartinMb Posted October 20, 2008 Share Posted October 20, 2008 Pour être mieux écrasés par la puissance du Peuple Soviétique J'avoue qu'elles ont du style. Ange de l'Apocalypse est le nom officiel en français ? C'est bien plus cool que l'anglais. Link to comment Share on other sites More sharing options...
FilotasElios Posted October 20, 2008 Share Posted October 20, 2008 ses missile me font pensser au Jehuty dans le jeu Zone of The Enders Link to comment Share on other sites More sharing options...
Darkhand Posted October 20, 2008 Author Share Posted October 20, 2008 Ange de l'Apocalypse est le nom officiel en français ? C'est bien plus cool que l'anglais. Aucune idée, c'était le nom qui était écrit dans le fichier .pdf de Tchutch. Maintenant, à savoir si c'est officiel ou pas... Link to comment Share on other sites More sharing options...
tchutch Posted October 20, 2008 Share Posted October 20, 2008 oui c'est les noms officiels français. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sangoten Posted October 20, 2008 Share Posted October 20, 2008 hum.....est ce que meme les bullfroges ne peuvent rien contre elles? Link to comment Share on other sites More sharing options...
LexRage77 Posted October 20, 2008 Share Posted October 20, 2008 (edited) Si, les Bullfrog peuvent les descendre... Enfin si les Anges ne les paralyses pas avant. Edited October 20, 2008 by LexRage77 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sangoten Posted October 20, 2008 Share Posted October 20, 2008 et les MiG peuvent les descendre? Link to comment Share on other sites More sharing options...
LexRage77 Posted October 20, 2008 Share Posted October 20, 2008 Oui aussi C'est une bataille aérienne dans ce cas car les développeurs ont enlevé la capacité de paralyser les unités aériennes. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Odyssee Posted October 20, 2008 Share Posted October 20, 2008 Si, les Bullfrog peuvent les descendre...Enfin si les Anges ne les paralyses pas avant. La plupart du temps elles faisaient demi-tour à la vue de mes bullfrog Que voulez vous, quand une trentaine de bullfrog arrive vaut mieux pas laisser trainer ces rockets angel :cool: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sangoten Posted October 20, 2008 Share Posted October 20, 2008 Ouais ,et en plus elles peuvent pas venir en masse comme les rocketeers Link to comment Share on other sites More sharing options...
Romano88 Posted October 20, 2008 Share Posted October 20, 2008 j'aime bien le look de l'unité... et l'effet de tir de roquettes est très dans le style des séries japonaises... pour les noms en français... j'ai raté une news ou ça n'avait pas été donné sur Saga ? mais ange de l'apocalypse, je trouve ça intéressant tout un programme Link to comment Share on other sites More sharing options...
tchutch Posted October 20, 2008 Share Posted October 20, 2008 Il n'y a pas encore eu de news à ce sujet (ça viendra plus tard sans doute le week-end prochain) mais effectivement tous les dossiers unités, structures du site ont été mis avec les noms officiels français. Link to comment Share on other sites More sharing options...
LexRage77 Posted October 20, 2008 Share Posted October 20, 2008 (edited) C'est parce qu'elle vole, elle est plus près de tes yeux, donc en gros plan Par le style de l'unité, elle me font penser un peu à Mégaman. Edited October 20, 2008 by LexRage77 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Darkhand Posted October 20, 2008 Author Share Posted October 20, 2008 elle est plus grosse que les tanks Effet de perspective Link to comment Share on other sites More sharing options...
Zéphyr Posted October 20, 2008 Share Posted October 20, 2008 Belle unité bien puissante en tout cas. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sulfuric Posted October 20, 2008 Share Posted October 20, 2008 (edited) dire que maintenant il va falloir donner une escorte a ma collonne de char apocalypse. Dans quelle époque vit-on ... Edited October 20, 2008 by Sulfuric Link to comment Share on other sites More sharing options...
Apolyon Posted October 20, 2008 Share Posted October 20, 2008 Hum. Même pas peur !! sauf si il y en a un sacré stock !! Soit à partir de 50. Link to comment Share on other sites More sharing options...
MartinMb Posted October 21, 2008 Share Posted October 21, 2008 Ouais, surtout que nous les Soviets avons du matériel anti-aérien affreux contre l'infanterie, ça va les déchiqueter les pauvres filles (flak, mitrailleuses, etc.) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sangoten Posted October 21, 2008 Share Posted October 21, 2008 (edited) Lex= à Protoman dans ce cas là... Martin==>Flak trooper reporting ! il va y'avoir du paté d'anges de l'apocalypse xDDDD Sulfuric==>ils l'ont fait exprès d'enlever la puissance anti-aérienne aux APO ! ce sont que des otakus ,ces gars de chez EA xD Edited October 21, 2008 by Gama Warrior Link to comment Share on other sites More sharing options...
MartinMb Posted October 21, 2008 Share Posted October 21, 2008 Les Apo ont un joli grappin magnétique qui remplace les systèmes anti-aériens. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts