Mechanical_man

Je crois qu'il y a une démo qui est sortie sur le xbox live 8)

mais ils ont besoins de s'échauffer d'abord, non?

tant que t'as pas son humour, ya encore un espoir

Bin merci pour cette infos, même si moi je ne fais jamais de map...

Moi j'avais 3 livres à lire (bien que je sois en prépa scientifique), ça va c'était pas trop dur, mais bon il faut que je revois tous mes cours de l'année dernière

J'ai testé et il m'a pas plu

mais ils deviennent des foirds lapins, non?

il me dira juste de la retirer, z'inquiètez pas !

Zéphyr Hour

t'as plein de livres à lire c'est ça?

en dificile ils ont plus de ressources ou un truc du genre, c'ets pas possible leur développement autrement...

Bin j'ai fait une capture d'écran d'un post de notre modérateur en chef favori, j'ai isolé son avatar et ce qu'il y a au dessus, et j'ai tout simplement avec paint mis un autre texte... 8)

Parce que les chauds lapins sont éreintés?

ah! bin pour remédier à ça en cherchant sur Gamespot on doit la trouver...

C'est vrai, mais ça n'apporte pas grand chose de plus :?

YEEHA ! parce contre je te dis je suis pas super bon :? généralement je joue contre des ordis moyen (que je bas facilement) parce que je peux me développer, mais sinon je galère à me développer et à faire une armée en même temps, c'est pour ça notamment que je joue presque plus aux RTS sur le net...

t'inquiète pas, Zéphyr ne peut pas me faire de mal et pour les traductions, moi je penses particulièrement au films, parce que j'en vois pas mal, et je vous assure que de les regarder en VO ou en VF, ça change des trucs. Par exemple : Matrix, quand le lapin blanc viens le voir, en anglais il a une voix de fatigué, tandis qu'en français, on sent qu'il a encore un peu de vigueur...

disons que la situation est similaire à celle de maintenant, sauf qu'en plus de l'annonce du concours, on l'avais eu...

Ce que je voulais dire, c'est que lorsqu'on est en présence d'un élément traduit, il y a un quelque chose qui part. Par exemple : gods & dogs, en français se traduit pas dieux et chiens, mais on perd la figure de style en anglais... Bin pour les VF dans les films ou les jeux c'est ça aussi. Ro et pi zut, voilà, je floodais

C'est bien connu, ya toujours une perte quand on traduit...

Je penses qu'il doit penser qu'on a le droit de penser ce qu'on veut... Vous pourrez verrouiller tout les topic que vous voudrez, mais vous n'aurez pas ma liberté de penser

Zephyrian wars, Age of Zéphyr, Zéphyrcraft, Rise of Zéphyr ...

ça me rappelle un vieux concours qui avait eu lien sur une ancienne version de ce site : on a fait le consours mais on n'a jamais eu les résultats

Moi ça me fait penser au singe dans Babar....

Pour l'instant il est "reporté à plus tard", je penses...