EA vient de sortir un long trailer de plus de 10 minutes qui reprend tout l'histoire de la Saga Tibérium.

Ce long trailer est pour le moment visible uniquement en version allemande, mais je regarde si j'arrive à le trouver en anglais ou... rêvons... en français...

Un très bon moment, même pour ceux qui ne comprennent pas l'allemand.

[bcpt]A5Znk2MTq7NsJUKLmDyK3PDE2pJJ7rIg[/bcpt]

voir aussi sur youtube :

Tiens un nouveau ? Il y en avait un autre il me semble du même genre.

M'enfin c'est cool

Oui une rétrospective disponibles en anglais, en version Tiberium only ou tout CnC.

Les musiques sont peut-être un peu mal choisies, surout celles du début.

Excellente vidéo pour faire découvrir le scénario et le background de la saga Tibérium.

je viens de tout voir et c'est plutôt bien fait pour tout résumer. Peut être disponible au début du jeu.

Excellent le coup de l'hymne a la joie au début de la présentation

"Ein töt ist nicht genug für Anton Slavik."

"In name vor Kane !"

"Die vernichtung hat begonnen, Mensch."

Hahahahaha.

Ils ont quand même un bon accent, les allemands, quand ils prononcent les noms anglais

C'est dommage qu'on ait pas ça en français quand même, même si, les allemands ont fait ça très bien.

Les exécutions et les rassemblements de la confrérie, en allemand, c'est tout de suite plus effrayant

Je dois avoir le CD de Soleil de Tibérium en allemand, quelque part.

Je sens que je vais sortir quelques citations (et ça me donne une idée tiens ).

Ca fait bizarre en Allemand mais le montage est sympa.

la voix de kane n'est pas mieux que la notre en tout cas... Pour l'Hymme à la joie ça fait fortement penser aux premiers trailers de CnC en 95-96-97.

Ah non Tchutch, en VF elle est beaucoup plus classe.

Celle de Kane en VF est un peu minable, il fait bandit-style-rat-qui-se-cache-dans-les-bois. Sa VO est inimitable :/

mais c'est ec que je dis, la version allemande n'est pas mieux, Jim, même si comme Cyann je préfère la voix de Jo Kucan modifiée par les ordis d'EALA.

La voix d'EVA est bien charmante en allemand.

En allemand c'est vraiment trop cool!

Superbe video!

Oui bon bien sûr que j'aime bien la voix en VO, mais quand même celle de VF a son charme.

Je l'ai pas trouvé spécialement modifiée, quand on était à Cologne et qu'il a commencé à parler.

La VF est de bonne facture en effet, tout C&C confondus.

Marcion impressionne en allemand, est ce du à son don pour l'oration ?

Et en plus, la voix de Kane dans C&C, a fait la voix dans les documentaires sur les grands dictateurs du 20ème siècle x)

D'ailleurs ça me choque toujours autant quand je regarde les documentaires sur Staline, surtout avec cette voix, car il a un certain charisme quand même.

On veut les noms

C'est vrai que globalement la VF est correcte depuis TW, mais entendre le Mammouth ou Juggernaut en VF me fait toujours un pincement au coeur quand je pense à la VO (dans laquelle je préfère jouer)...

J'aime bien mais ce serait mieux en Anglais ( voire pourquoi pas en Français ^^ ) parce que l'allemand sa gratte un peu la gorge ^^ .

Mieux vaut de l'allemand que de l'espagnol.

En effet, mais pour Marcion il faudrait tester en Italien

Très cool ! Vivement la version en anglais !

Ou en québécois. Un jour ou l'autre il faudra avouer que vous ne parler pas la même langue que nous.

excellent

vivement l'anglais

La version allemande est très bien.

Vous auriez dû choisir cette langue au lieu de prendre l'Espagnol.

_{Et c'est pas faute de vous avoir forcé il y a 70 ans ... godwin point ?}

Je fais allemand LV2.

Ou en québécois. Un jour ou l'autre il faudra avouer que vous ne parler pas la même langue que nous.

Tabarnak que c'te gah-là dis vraite.

(C'est bon, je sors, je sors!)

Je fais allemand LV2.

Es ist gut. Mein Freund.

Moi j'ai espagnol... Par intérêt personnel. Mais j'admet que l'allemand est bien plus classe... Surtout que je me tape aussi cette chimère abjecte nommée flamand.

Je fais allemand LV2.

j'en ai eu marre au bout de 3 ans et j'ai stop perso j'ai gardé quasi aucune notion

Ah bah bravo.

Et après on se demande à quoi sert les impôts vu que les élèves ne retiennent rien !

_{Bon après tout, il m'a fallu 10 ans pour commencer à bien communiquer en anglais, alors 3 pauvres années d'allemand pour toi... je doute du système}

Es ist nicht gut ! Warum alles diese Lektionen lernen ? Um alles zu vergessen ? Nein !

L'allemand, c'est la classe. :cool: (enfin bon j'ai pas mes déclinaisons sous la main alors me tape pas sur les doigts)

huhu j'ai compris 60% de la phrase mais dès qu'y a des mots qui sortent de l'ordinaire style lektionen? adios

Ecrit, tu le crois très différent de l'anglais, mais une fois prononcé... ça e fait beaucoup en allemand

Warum alles diese Lektionen lernen ? Vielleicht, das ist sehr nützlich in unserem Leben ?

J'ai fais exactement le même parcours que Thundercrash : j'ai pris LV2 Allemand (de toute façon c'était soit Allemand soit Espagnol) car a l'époque on avait eu une jolie petite réunion dans laquelle on nous avait vanté les avantages de la langue de Goethe donc avec un pote on avait choisit l'Allemand.

Malheureusement j'ai toujours été nul en Allemand : j'avais entre 3 et 7 de moyenne mais j'ai réussi a avoir un 8 au bac.

Depuis il ne me reste quasiment plus aucun souvenir de mes cours.

Par contre j'ai toujours eu un niveau largement plus acceptable en anglais (cela dit j'en ai fait pendant 10 ans).

Modifié le (Février 6, 201016 yr) par Voltigore

Franchement, et je fais une petite parenthèse dans le topic même si c'est pas trop éloigné, il est important de connaître au moins 2 voir 3 langues. Personnellement, je le vois tous les jours, que ça soit dans ma vie dans le web et hors du web.

Bon peut-être que vous vivez pas dans un pays comme le miens qui a 3 langues importantes et que vous voyez pas forcément la différence, mais je parle facilement 1 fois allemand et 1 fois anglais dans la journée. Et c'est très important, surtout au niveau du travail, parce que les entreprises maintenant, n'embaucheront plus que des gens qui savent parler plusieurs langues.

Et pour sortir des détails privés, sur internet, vous vous rendrez vite compte, que ce que vous voulez trouver, est en anglais. Parce que c'est la langue d'internet et que tout le monde comprend plus ou moins.

Et le plus bel exemple que je peux citer, c'est bien évidemment C&C qui est qu'en anglais pour les communiqués.

je parle Français, Wallon, Anglais (avec quelques difficultés), des bribes de Japonais et je vais ptete me lancer a l'allemand

donc, les 2 langues, c'est déja bon

Franchement, et je fais une petite parenthèse dans le topic même si c'est pas trop éloigné, il est important de connaître au moins 2 voir 3 langues. Personnellement, je le vois tous les jours, que ça soit dans ma vie dans le web et hors du web.

Bon peut-être que vous vivez pas dans un pays comme le miens qui a 3 langues importantes et que vous voyez pas forcément la différence, mais je parle facilement 1 fois allemand et 1 fois anglais dans la journée. Et c'est très important, surtout au niveau du travail, parce que les entreprises maintenant, n'embaucheront plus que des gens qui savent parler plusieurs langues.

Et pour sortir des détails privés, sur internet, vous vous rendrez vite compte, que ce que vous voulez trouver, est en anglais. Parce que c'est la langue d'internet et que tout le monde comprend plus ou moins.

Et le plus bel exemple que je peux citer, c'est bien évidemment C&C qui est qu'en anglais pour les communiqués.

En effet, tu dis vrai, Zeph!

Voila pourquoi j'ai appris l'anglais dès l'age de 6 ou 7 ans. J'écoutais des émissions et des films en anglais principalement. Le français, j'ai développé à l'école, et l'espagnol, j'ai aussi appris à l'école. Je sais aussi parler roumain, puisque c'est la langue de ma famille et de leurs amis.

C'est bien quand même parler 4 langues!

J'espère peut-être apprendre l'italien, le russe et l'allemand (surtout l'allemand)...