Mars 5, 201016 yr Tiens je me demande qu'est-ce que donnerai mon prénom, dans les autres langues. Car bon "Jim" ça reste très international quand même. Mikaaaaaaaa ? Il est pas inscris sur le forum. Et la probabilité qu'il post ici un jour, est proche de 0.
Mars 5, 201016 yr Il y a aussi une ressemblance avec Temujin (aka Gengis Khan)Oui, mais un "mu"(む;ム) et un "tsu" (つ;ツ), c'est différent à l'oreille, et aussi en phonétique. Droite hiragana, gauche Katakana. Si tu le dis, moi je suis spécialiste en langues slaves pas orientales.
Mars 5, 201016 yr Tiens je me demande qu'est-ce que donnerai mon prénom, dans les autres langues. Car bon "Jim" ça reste très international quand même. http://fr.wikipedia.org/wiki/Jacques
Mars 5, 201016 yr Si tu le dis, moi je suis spécialiste en langues slaves pas orientales. En langue O, je suis limité au japonais et au chinois, mais pas parfaitement (je suis pas encore capable de traduire). Du corréen, je saurais le reconnaitre, mais rien en tirer.
Mars 5, 201016 yr http://fr.wikipedia.org/wiki/Jacques Mouais bof. Je préfère rester sur la déclinaison Jim/James. Jacques c'est nul. (désolé Mahoudeaux )
Mars 5, 201016 yr Tiens je me demande qu'est-ce que donnerai mon prénom, dans les autres langues. Car bon "Jim" ça reste très international quand même. Pas autant que David qui est décliné dans toutes les langues. Et puis David roi d'Israël :cool:.
Mars 5, 201016 yr Jim < James < Jacob < יעקב Jacques c'est un des dérivés au même titre que James. Modifié le (Mars 5, 201016 yr) par Tehnloss
Mars 6, 201016 yr J'ignorais que Jim venait de Jacques, dans ce cas je peut l'appeler Yakov. J'aime bien ça.
Rejoignez la conversation
Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.