voila, ici, c'est pour placer les phrases a la c*n que vous trouverer dans C&C 3

par exemple, j'en ai déja 1

le char lance flamme du NOD ==> Le feu ? Ca brule.

je suis pas un expert en feu, mais bon , quand meme , il y a des limites

Je sais plus si c'est exactement ça mais à un moment Ajay dit un truc dans le genre "Ecrabouiller, j'adore ce mot, écrabouiller."

Je sais plus si c'est exactement ça mais à un moment Ajay dit un truc dans le genre "Ecrabouiller, j'adore ce mot, écrabouiller."

Oui j'ai pêté de rire..

"Si vos détruisez cette base aerienne, vous écrabouillerez leurs possibilités de contre-attaque... c'que j'adore ce mot... "écrabouiller" !"

Oui voilà c'est ça, énorme

Ajay est un sacré comique quand il s'y met. Un soldat du NOD dit un truc assez drole dans la mission "Sydney" mais je ne m'en souviens plus exactement il faudra que je la refasse.

voila, ici, c'est pour placer les phrases a la c*n que vous trouverer dans C&C 3

par exemple, j'en ai déja 1

le char lance flamme du NOD ==> Le feu ? Ca brule.

je suis pas un expert en feu, mais bon , quand meme , il y a des limites

Pour le tank lance-flammes, j'avais remarqué dans la démo que le conducteur avait tout du psychopathe "Burn, buuuuurn !" (pour les anglophobes : "Brûle, brûûûûûle !")

Troupes du GDI:

"C'est qui qu'on tue ?"

Oué là l'image des "gentils" en prend un coup

en même temps c'est un peu leur job........

tu leur dirait vous il le ferait .

Moi aussi j'éatit pété de rire quand j'ai entendue sa

en même temps c'est un peu leur job........

Oui peut être mais bon ça fait quand même tache...

C'est surtout pas trés français.

"Qui devons nous tuer ?"

ou

"Qui est-ce que l'on tue ?"

Ca aurait déjà sonné un peu mieux.

Là on dirait des soldats de la campagne profonde.

Troupes du GDI:

"C'est qui qu'on tue ?"

Pitbull

C'est surtout pas trés français.

"Qui devons nous tuer ?"

ou

"Qui est-ce que l'on tue ?"

Ca aurait déjà sonné un peu mieux.

Là on dirait des soldats de la campagne profonde.

il sont peut-etre pas français,ont sais pas d'ou il viennent

LOL quand je disais français je voulais biensure parler de la langue pas de leur pays d'origine.

lol en francais sa donne beaucoup moin bien que en VO

sinon dans generals les ouvriers etaient pas mal "je peut avoir des chaussures?"

LOL quand je disais français je voulais biensure parler de la langue pas de leur pays d'origine.

oui mais je rigolais,j'aurais dus metre le smiley .

C'est pas une phrase a la con, mais le commando du 3 essaie vainement d'imiter celui du 1

"oué, j'ai un p'tit cadeau pour toiiiii"

moi j'adore ces phrases et pour les chaussures de Generals ce délire à bien donner un mod puis une upgrade dans HH

Comme quoi les développeurs savent délirer dans leurs jeux pour notre plus grand plaisir.

oui cela est vrai, mais je suis tout particulierement ataché aux petits ouvriers de la gla, on dirait que les createurs ont voulu accentué le fait que les ouvriers soit considéré comme des objets, voir des esclaves, enfaite c'est lunité qui en prend plein la gueule mais pour notre plaisir

C'est pas une phrase a la con, mais le commando du 3 essaie vainement d'imiter celui du 1

"oué, j'ai un p'tit cadeau pour toiiiii"

sauf que dans TW le commando ne crève pas sur le tiberium et il n'est pas aussi populaire que le commando de C&C1 (rénégade reprend l'histoire du commando de C&C1 )

Le commando du NOD ou du GDI

rénégade c'est les commando du G.D.I. bien sûr

La mission de Cologne :

"Foutus aliens, ils me font flipper !

-Oué ! On regretterait presque le Nod hein ?

-Euh oué non finalement ! La confrérie elle avait quelque chose d'humain elle !"

"C'est quoi ce bordel ?

-Je sais pas encore, mais ce que je sais, c'est qu'ils vont dérouiller !"

Mission de Stuttgart :

"Allez sur Mars, ou la planète d'où vous venez !"

"Ils ne saignent pas de la même couleur, mais c'est le même résultat : butez-les !"

Sinon le commando du GDI j'aime bien son "coucou" et son "c'est mieux qu'le ball-trap"

C'est ça que j'adore dans les CnC : c'est du grand n'importe quoi

Et puis pour continuer dans le pitbull apres le "qui c'est qu'on tue ?"

Il y a aussi "où c'est qu'on va ?" et "où c'est qu'ils sont cachés ?"

Les paroles les plus bizzar que j'ai pu entendre c'est avec les fanatiques :

- Buvez les paroles de Kane !

Comment ont peu boir des paroles.... lol

Bh tu connais pas cette métaphore ? "boire des paroles" ? :shock:

Boire des paroles ca veut dire assimiler ce qu'on nous dit, y croire, se laisser convaincre... très facilement. Etant donné que Kane est sacré, ses paroles doivent être bues !

wais je sais mais c'est juste quand la première fois que j'ai entendu sa...

j'ai partie a rire car je suis abituer de jouer a des jeux en anglais.

Et puis sa fait bizzar a attendre...

En fait quand on dit que quelqu'un boit les paroles d'un autre c'est assez péjoratif car dans la majorité des cas, les paroles que la personne boit sont mauvaises, que l personne est trop naive

je vais faire une petite parenthèses ^^

dans BFME quand on veut que gandalf monte sur gris poil et apres qu'on le fait aller quelque part il dit: "vole gris poil" !!!!! lol j'ai jamais vu de cheval voler et encore moins dans le seigneur des anneaux

La traduction est un peu limite ouais...

Boire des paroles c'est très précis, donc la c'est tout à fait correct

Mais "Vole gris-poil" ... c'est censé représenter la course sans obstacle je suppose

j'aime bien le commando du Nod:

"belle journée pour tuer"